热搜词: 培训 加盟 净水器                                     投稿

有一个优秀的论文题目,英国留学生论文就成功了一大半-Meeloun原创

俗话说得好:有一个优秀的论文题目,英国留学生论文就成功了一大半。今天我们就根据英文论文题目的写作技巧来浅谈一下小编的一些感触和经验。如何写出一个成功的英文论文题目?下面,Meeloun小编就为同学们来分析一下:

1、标题的表达最好是整篇论文的主要目的的概述,包含论文题目中的相关关键词

留学的同学们面对的一般都是学术性的留学论文写作,一般都带有一定的写作目的,这也正是我们的tutor最想要从这篇文章中看到的。所以,为了强调本篇论文的目的,我们的题目一定要在某种程度上派上这方面用场。比如我们的选题:对The Thorn Birds中的女性意识进行探讨,这里要列举一个好的标题,就一定要把这一选题的最主要目的表达在你的标题上,最好的一个方法就是在你的题目中展现论文题目中相对应的关键词。比如我们这里的“An Analysis of Meggie’s Love Tragedy of The Thorn Birds from A Feminist Perspective”,中文翻译为从女性主义视角分析梅吉在《荆棘鸟》中的爱情悲剧,这里我们有相关关键词对应,标题中的书名对论文题目的书名The Thorn Birds,标题中的“from a feminist perspective”对论文题目中的“女性意识”,标题中的“an analysis of”对论文题目中的“进行探讨”。运用好这样逐词对应的方法,做到“题目的表达是整篇论文的主要目的的概述”对我们而言就是一件非常easy的事情。

2、在概述论文主要目的的同时,尽量简明扼要

上面我们已经说了如何在题目中概述论文的主要目的,只需要标题对应论文题目中的相关关键词即可达到这一目的,但是在这里我要强调,由于我们讲述的对象是标题,是有一定字数限制的文章部分,所以在这里我要强调,标题在概述论文主要目的的同时,还要尽量简明扼要。比如我们上文所列举的标题例子“An Analysis of Meggie’s Love Tragedy of The Thorn Birds from A Feminist Perspective”,就拿“from a feminist perspective”为例子,这样的区区四个单词就涵盖了我们文章中可能出现的写作部分,比如Traditional Views of Ideal Female; Meggie’s Self-Awareness to Love; The Female Virtues on Meggie,这些都是“from a feminist perspective”的另一种说法,但是我们不可能把他们同时都列举在我们的标题上,所以这时就要用一个具体而简短的表述方式来概述它们,只用区区四个单词来囊括我们文章中出现的所有内容。

3、不要使用模棱两可的词语

英文论文的标题一定只能有一个含义,有些形容词或名词同时具有多重含义,组合在一起使用时可能会形成标题有多种含义的问题,这种事情是一定要避免的,因为正如我们前文所强调的,标题的表达是整篇论文的主要目的的概述,所以论文的标题一定只能由一个含义。对于标题中英语单词的选择,我们一定要慎之又慎,比如英文单词kind,既有种类又有善良的意思,那我们如果想要使用它的种类的意思时,不妨使用category这个单词。避免了单词选择时的一语多义。