委托发布，沐源集团招聘专职翻译人员

公司简介

沐源集团成立于1992年，总部位于河南省南阳市，主营业务为生猪养殖(占其经营收入的99%以上)。还拥有饲料加工、生猪养殖、生猪屠宰等业务。沐源集团总资产超过1000亿元，员工超过10万人，下属270多家子公司。生猪养殖业务分布在全国23个省93个市的197个县；其沐源股份于2014年1月上市，2019年屠宰生猪1025万头，规模养殖全国第一。

职位名称：口译、笔译综合岗位

工作职责

1.负责公司文献、报告、合同等材料的中英双向翻译、审校和术语提取，包括但不限于兽医、生物、金融、法律和国际贸易等领域；

2.根据公司战略规划和国际业务发展需要，完成相关信息的搜集、翻译和整合；

3.为公司涉外活动提供口译服务；

4.为公司语言培训提供必要协助。

要求

1.本科及以上学历，外语、兽医、生科、金融、法律或国际贸易等专业；

2.热爱翻译工作，具有较高的英文表达能力和深厚的中文功底；

3.学习能力强，愿意在细分领域持续学习；

4.工作严谨细致、责任心强，具有良好的沟通能力和团队合作精神；

5.持有CATTI二级或同等水平及以上口译/笔译证书、具有翻译从业经验、有代表性笔译作品、能够熟练使用Trados和memoQ等翻译辅助软件者优先。

职位名称：中英文兼职翻译

工作职责

生物、医药、化学、法律、国际贸易、金融等领域的文档翻译。

要求

1. 外语、生物、医学、化学、法律、国际贸易、金融等相关专业；

2. 外语相关专业应满足全日制硕士研究生学历，并通过专业八级考试以及CATTI二级，其他专业需全日制本科以上学历且有较强的外语笔译能力；

3. 热爱翻译工作，中外双语功底过硬，有责任心，有较强的学习能力；

4. 有稳定的可用接稿时间，完成约定任务量，按时提交优质译稿；

5. 有翻译从业经验、能够熟练使用Trados和memoQ等翻译辅助软件者优先。

报酬

(1)考试合格后，签订兼职翻译合同。兼职翻译价格100-300元/千字中文，根据实际表现适当调整；

(2)表现突出者可被邀请正式加入沐源语言服务团队，享受沐源正式员工待遇。

[ 申请方式 ]

申请者请发送中文简历至邮箱mytrans@muyuanfoods.com，牧原集团HR将与您及时沟通反馈并进行稿件试译。

[ 工作地点 ]

南阳(总部)，郑州(分公司)

联系或面试时一定要说明岗位信息

翻译已经推出实习就业一站式VIP服务，国企500强优质岗位为您定制添加好友时注意(一站式就业）。