完整的Assignment写作要注意哪些环节？

在今日的学术界，无论学者或学生，大家都常常需要写「学术论文」（academic papers）。学术论文有很多种，有的是大学者发表特殊见解的「册论」（tract）、「专论」（monograph）、「论说」（treatise,discourse,or essay）、「批判」（critique）、或「评论」（review），有的是学生为取得学位所写的「博士论文」（dissertation for a doctor's degree）或「硕士论文」（thesis for a master's degree），有的是一般学者与学生所发表的「期刊论文」（journal paper）或「研讨会论文」（conference paper），有的则是老师要求学生写的「学期论文」（term paper）或「研究报告」（study report）。 学术Assignment有规范 每一种学术Assignment，不管用中文或英文写作，通常都有一定的内容、写法、与长度。学术Assignment的内容当然受限于学门或学科：物理学的Assignment只能探讨物理的问题，心理学的Assignment只能探讨心理的问题。各种学门或学科在写作Assignment时，其书写格式（writing format）与文章长度（article length），往往都有明言的或共识的规范。 大学者出版书籍时，为了树立其独特的风格，或许不会全然遵守那些规范。但是，一般的学者与学生，却都必须遵守那些规范才能使Assignment被接受、被刊登。每种期刊或研讨会，通常都会规定写作的格式。例如，英文的期刊可能会要求跟随MLA或APA或IEEE或其他学术组织所订的写作规范。 英语用词很重要 不同的语文有不同的用字（wording）、用词（phrasing）与不同的句法（syntax）、语法（grammar），也有不同的标点符号系统（system of punctuation marks）。中文与英文是两个极不相同的语文，其字、词、语、句乃至标点方式都有极大差异。所以，惯用中文写作的人，如果没有同时精通英文写作，便很容易用词不对，语法有误，甚至连标点也弄错。 其实，在使用英文的世界里，「英式英语」（British English）和「美式英语」（American English）之间，除了发音之外，其拼字（spelling）、用词、语法、与标点方面，也有不少差异。有些期刊使用英式英语来编辑，有些则使用美式英语。这一点，要向期刊投稿的人，应该也要特别注意。 学术Assignment的长度有的长至几百页，有的短至三、五页。一般的英文期刊Assignment或期末报告通常是5至30页之间。但不管长度如何，每篇Assignment都必须要有「标题」（title）。 好的标题很重要 标题就像招牌，好标题才能清楚标示内容，而引起兴趣。有的时候，一个标题里还会含有「主标题」（main title）和「副标题」（subtitle）。标题的订定，也是学术Assignment代写中的一项学问。 有些Assignment会被要求要附上「摘要」（Abstract）和「关键词」（Key Words）。通常「摘要」和「关键词」放在「标题」之后，而接着便是「全文的主体」（the main body of the text）或「主文」（the main text）。在主文中如果标有「注记」（notes），那些注记便要以「脚注」（footnotes）或以「尾注」（endnotes）的方式呈现。 在「主文」与「注释」（Notes）之后，通常也要有一项称为「参考书目」（Bibliography）或「参考资料」（References）或「引用著作」（Works Cited）或「引用文献」（Literature Cited）的这一部分。最后，全文如果还有「附录」（Appendix），便也要附上。此外，有些学术Assignment还会加上「谢词」（Acknowledgements）或其他声明。可见，一篇完整的学术Assignment，会包括许多部分，而每一部分都是写作时要注意的环节。